Autor: Galya Veleva
Übersetzung: Dessilslava Berndt
Im Dorf Mirkovo haben Freunde ein Rosenfeld und laden uns zur Rosenernte ein.
Um drei Uhr morgens fahren wir von Sofia los, versorgen uns mit Gummistiefeln, alten Jacken, Lederhandschuhen, Säcken, Beuteln, Wasser und gegen fünf Uhr sind wir bereits auf dem Feld.
Bis zum Sonnenaufgang bleiben noch zwei Stunden, aber zum Arbeiten ist [...]
Kategorien: Frontpage · Sehenswürdigkeiten und Kultur
Autor: Hristina Slavova
Übersetzung aus dem Bulgarischen: Dessislava Berndt
Foto: Klearchos Kapoutsis
Viele sind diese, die Reiseberichte über fremde Länder und Erzählungen über unbekannte Natur lieben. Aber nicht weniger spannend ist eine Reise zurück in die Zeit zum lebendigen Menschenerbe. Jedes Volk hat seine Traditionen und Rituale, geschaffen von den Menschen als Erbe für die kommenden Generationen. Bulgarien [...]
Kategorien: Frontpage · Sehenswürdigkeiten und Kultur
